昨日の記事に引用した詩「（ハコヤナギよ）注：実際は無タイトルです」には亡き母へのツェランの痛切な思いに満ちています。しかしそれは、死者への単純な追悼の思いではありません。 収容所で射殺され不条理な死を遂げた母は、死者のイメージとしてさえこの…